View source for SignalWiki:General disclaimer

Dieses Wiki enthält sämtliche Erklärung von Eisenbahntechnische Begriffe.

Diese Erklärungen dienen NUR der Bedienung der Simulation und stellen KEINE Referenz da für die Bedienung von Geräte die zum Betrieb auf dem Eisenbahninfrastruktur vorhanden sind.

Deshalb sollten Sie sich NIE auf diesen Erklärungen verlassen für den richtigen Betrieb, sondern sich auf die jeweiligen Konzernrichtlinien und gültige Gesetze und Verordnungen.


This Wiki contains various explanations of railway technical terms. These explanations are ONLY meant for the operation of our simulations and can not be of ANY reference for the operation of railway infrastructure. You should NOT rely on the correctness of these explanations for real rail operations, but use the appropriate rules and regulations supplied by the rail operating companies and/or rail authorities


Deze Wiki bevat veel uitleg over technische begrippen rondom de spoorweg. Deze verklaringen zijn slechts bedoeld voor de bediening van onze simulaties and mogen nooit worden gebruikt als referentie voor de bediening van apparaten die tot de spoorweginfrastructuur behoren.

Daarom mag u niet vertrouwen op deze uitleg voor gebruik bij de spoorwegen, maar moet u zich geldige regels uit de betreffence voorschriften en wetten die zijn uitgegeven door de spoorwegmaatschappijen en/of regeringsinstanties.