Differences SpDrS59: Difference between revisions

From SignalWiki
Jump to navigation Jump to search
(Page added)
 
No edit summary
Line 2: Line 2:
{{Sprachen_DE|DE=Unterschiede SpDrS59|EN=Differences SpDrS59|NL=Verschillen SpDrS59}}
{{Sprachen_DE|DE=Unterschiede SpDrS59|EN=Differences SpDrS59|NL=Verschillen SpDrS59}}


Einige Stellwerke sind anstelle von SpDrS 60 mit dem Vorgänger SpDrS 59 ausgerüstet. (z.B. Wuppertal-Vohwinkel)
Some signal boxes are equipped with a SpDrS 59 interlock system, instead of SpDrS 60(eg Wuppertal-Vohwinkel). There are some differences between these two interlocking types. On the panel this can be identified by the following elements:
Es gibt einige Unterschiede zwischen den Stellwerkstypen.
'''main signals''' : the main signals of a Sp Dr S59 system do not have a square Route Locked indicator and Overlap route indicator
Auf dem Stelltisch oder Stellwand kann man das besonders an folgenden Elemeten sehen:
'''route indicators''' : in the station tracks three indicators show the state of the routes being set
'''Hauptsignale''': Die Hauptsignale eines DrS 59 Stellwerkes haben keine quadratischen Fahrstraßenfestlegemelder und keine D-Wegmelder.
'''Fahrstraßenanzeiger''': An den Bahnhofsgleisen gibt es drei Kontrolleuchten die den Status der eingestellten Fahrstraße darstellen.


== Main signals ==
== Main signals ==
Line 39: Line 37:
* [B] = Overlap route (D-Weg) set and locked/secured
* [B] = Overlap route (D-Weg) set and locked/secured
* [C] = Exit route properly set and locked/secured
* [C] = Exit route properly set and locked/secured
<!--
[[File:Spdrs59 route indicators ltr.png|thumb|none|Route indicators - Route Left to Right]] [[File:Spdrs59 route indicators rtl.png|thumb|none|Route indicators - Route Right to Left]]
-->


The following examples, all for routes from left to  route, show the various states that can be shown:
The following examples, all for routes from left to  route, show the various states that can be shown:

Revision as of 10:26, 6 April 2012

Contents | FAQ | Manual | General Tips and Tricks | Change Log | Multiplayer Manual | Line Operations Manual | Voice Communications | Change Log | Developers pages

Flag de.png Deutsch   Flag nl.png Nederlands


Some signal boxes are equipped with a SpDrS 59 interlock system, instead of SpDrS 60(eg Wuppertal-Vohwinkel). There are some differences between these two interlocking types. On the panel this can be identified by the following elements: main signals : the main signals of a Sp Dr S59 system do not have a square Route Locked indicator and Overlap route indicator route indicators : in the station tracks three indicators show the state of the routes being set

Main signals

Main signals of a Sp Dr S59 system do not have a square Route Locked indicator and Overlap route indicator. An example panel tile of a main signal of a Sp Dr S59 system is shown below.

Main signal (Sp Dr S59)

The main difference, compared to Sp Dr S60, is that the round indicator near the signal will be lit if route setting starting at the signal is not possible. This can happen when for example a switch behind the signal has been locked into a position that does not meet the required position to set the route starting at this signal.

Main signal - no route possible (Sp Dr S59)

Again, do not confuse this round indicator with the 'regluar' Overlap route indicator as we know it from the Sp Dr S60 systems Another difference compared to Sp Dr S60 is, that Sp Dr S59 does not automatically release the overlap route when the train is occupying the track section in front of the signal for a certain amount of time. Revoking the Overlap route always has to be done manually, either by applying DRGT + FRT + Signal button or DHT + Signal button, depending on the situation

Route indicators

On each station track of Wuppertal-Vohwinkel we have three indicators which show the state of the routes being set. They look like the example below:

Route indicators (Sp Dr S59)

The meaning of the three indicators depends on how a route has been set, so either from left to right, or from right to left.

  • [A] = Entry route properly set and locked/secured
  • [B] = Overlap route (D-Weg) set and locked/secured
  • [C] = Exit route properly set and locked/secured

The following examples, all for routes from left to route, show the various states that can be shown:

Exit Route set (Sp Dr S59)

The system indicates that an exit route has been set, and that it has been properly set and secured. The exit signal will show the Proceed aspect in this situation.

Entry Route and Exit Route set (Sp Dr S59)

The system indicates that both an entry route and an exit route have been set, and that those have been properly set and secured. The overlap route indicator is not lit, which could mean that the start signal of the entry route will not change to Proceed.

Entry Route, overlap route and Exit Route set (Sp Dr S59)

The system indicates that both an entry route, an overlap route and an exit route have been set, and that all have been properly set and secured. Both the entry signal as well as the exit signal will show a Proceed aspect.

Entry Route and overlap route set (Sp Dr S59)

The system indicates that both an entry route, an overlap route and an exit route have been set, and that all have been properly set and secured.

Entry Route set (Sp Dr S59)

The system indicates that only an entry route has been set, and that it has been properly set and secured. As an overlap route is not properly set for some reason, the indicator in the middle will not be lit, and the entry signal will stay at Stop.

Contents | Sp Dr S 60 | FAQ | Manual | General Tips and Tricks | Multiplayer Manual | Line Operations Manual | Voice Communications | Change Log | Developers pages